tag:blogger.com,1999:blog-2386364184898105028.post5416101897130736415..comments2024-03-07T14:32:15.549-03:00Comments on Gossinp: #CAPA - Amante RenascidaAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/01518366491992750319noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-2386364184898105028.post-35509895624911254302012-11-18T08:27:21.349-02:002012-11-18T08:27:21.349-02:00A traduçao do título está errada e a capa náo faz ...A traduçao do título está errada e a capa náo faz juz aos personagens. A descriçao física do Tohrment e da No'One é muito diferente (no original ela é loira de olhos cinzas e ele náo tem essa cara de latin lover).<br />A qualidade dessa editora é lamentável. Nos meus, tëm erros de portuguës que dáo vergonha (tipo concerto, ao invés de conserto).Rosanahttps://www.blogger.com/profile/14393488493605858674noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2386364184898105028.post-19446889286303176572012-11-06T10:19:22.984-02:002012-11-06T10:19:22.984-02:00O nome correto seria "renascido" já que ...O nome correto seria "renascido" já que no inglês é "reborn". Segundo alguns comentários de fãs, esta tradução está errada, já que o livro se trata de um personagem masculino.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2386364184898105028.post-15485859003453173832012-11-05T18:30:02.893-02:002012-11-05T18:30:02.893-02:00Concordo, Má,também achei a melhor até o momento!
...Concordo, Má,também achei a melhor até o momento!<br />Agora todos vão ser de mulheres? Rsrs... Nem li o Vingado, ainda, e tenho minhas dúvidas se lerei outro depois dele!<br />Beijão!Aione Simõeshttps://www.blogger.com/profile/01429491406069489552noreply@blogger.com